Ăn như mèo

Direct English translation

Eat like a cat.

Equivalent English version

Eat like a bird

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách ăn rất ít, chậm chạp nhẩn nha, thường dùng để nhận xét người ăn yếu hoặc ăn quá dè dặt.
English explanation
Describes someone who eats very little, slowly, and daintily; often used to comment on a weak appetite or overly restrained eating.